Материалы

БИИШЕВА Зайнаб Абдулловна [2.1.1908, д.Туембетово Оренб. у. одноим. губ. (Кугарчинский р‑н РБ) – 24.8.1996, Уфа], писательница. Нар. писатель БАССР (1990). Член Союза писателей (1949). Первая кн. – рассказ для детей “Партизан малай" (1942; “Мальчик-партизан"). В повестях “Көнһылыу" (1949; “Конхылыу"), “Сәйер кеше" (1960; в рус. пер. “Странный человек", 1963), “Уйҙар, уйҙар..." (1963; “Думы, думы..."), сказах “Мөхәббәт һәм нәфрәт" (1964; в рус. пер. “Любовь и ненависть", 1988), “Һөнәрсе һәм өйрәнсек" (1965; “Мастер и подмастерье") поднимаются морально-этич. и филос. проблемы взаимоотношений личности и общества. Образы, созданные Б., отличаются особым нац. колоритом. На основе фольк. мотивов созданы драм. произв. “Дуҫлыҡ" (1950; “Дружба"), “Тылсымлы ҡурай" (1957; в рус. пер. “Волшебный курай", 1978), “Серле йөҙөк" (1959; “Волшебный перстень"), “Нәҙер" (1966; “Обет"), “Зөлхизә" (1981; “Зульхиза"). Поэмы “Имән" (“Дуб"), “Йөҙөксө" (“Чеканщик"; обе – 1980) насыщены яркой метафоричностью и образностью. Поэма “Салауаттың һуңғы монологы" (1984; “Последний монолог Салавата") – значит. достижение в худ. осмыслении личности Салавата Юлаева. Романы “Кәмһетелгәндәр" (1958; в рус. пер. “Униженные", 1965), “Уяныу" (1966; в рус. пер. “Пробуждение", 1968. Переизд. “Оло Эйек буйында", 1981; в рус. пер. “У Большого Ика", 1985) и “Яҡтыға" (1970; в рус. пер. “К свету!", 1988. Переизд. под названием “Емеш", 1977; в рус. пер. “Емеш", 1987) составили трилогию “Яҡтыға" (“К свету!"), утвердившую новую жанровую форму в башкирской литературе и ставшую худ. летописью жизни баш. народа нач. 20 в.

Произв. Б. переведены на многие яз. народов России и мира. Писательница перевела на баш. яз. произв. Н.В.Гоголя, М.Горького, Л.Н.Толстого, А.П.Чехова и др. Пьесы Б. ставились в т‑рах РБ и РФ. На её стихи комп. А.М.Кубагушевым, Ш.З.Кульборисовым, А.Р.Хальфетдиновым и др. написан ряд популярных песен. Лауреат пр. БАССР им. Салавата Юлаева (1968). Награждена орд. “Знак Почёта" (1960, 1968, 1976). О жизни и тв‑ве Б. сняты док. фильмы “Зайнаб Биишева" (1992), “Наша Зайнаб" (2008; оба – ГТРК “Башкортостан", сцен. и реж. А.Г.Абдразаков) и др. В родной деревне открыт Биишевой З. музей. В с.Мраково Кугарчинского р‑на имя Б. носят дет. школа иск‑в, ср. общеобразоват. школа, детсад, улица; учреждена премия её имени. В Уфе на доме, где жила Б., установлена мемор. доска, названа улица. Имя Б. присвоено Стерлитамакской педагогической академии, Благотворительному фонду развития просвещения и культуры, изд‑ву “Китап", гимназии №140 и скверу, где ей установлен памятник (2016; оба – Уфа).

Соч.: Һайланма әҫәрҙәр. Өфө, 1964; Әҫәрҙәр. 4 томда. Өфө, 1981–1982; Әҫәрҙәр. 5 томда. Өфө, 1995–2007; Избранные произведения. В 2 т. М., 1988.

Лит.: Вәлитов И.Ғ., Вәхитов Ә.Х. Зәйнәб Биишева ижады. Өфө, 1980; Халыҡ яҙыусыһы Зәйнәб Биишева: Зәйнәб Биишева тураһында хәтирәләр. Өфө, 2008; Алибаева С.А., Журавлёва А.А., Журавлёва А.Н. Зайнаб Биишева: Жизнь и творчество. Уфа, 1993.

К.А.Аралбаев

Текст на башкирском языке

БИИШЕВОЙ З. МУЗЕЙ

КУРБАНАЕВА Халима Абдулловна

Яндекс.Метрика