Материалы

АЛЛАЯР-СУФИЙ (1616, м.Каттакурган Бухарского ханства – 1713), поэт-суфий. Ишан. Автор прозаико-поэтич. сочинений религ. содержания “Маслак ал-муттакин" (“Путь богобоязненных"), “Мурад ал-гарифин" (“Цели просветлённых"). Известность принесло соч. “Сабат ал-гажизин" (“Твёрдость слабых"), созданное на фарси, затем переведённое автором на ср.-азиат. тюрки; в него вошли легенды, связанные с канонами ислама, истории из жизни суфиев, шейхов и др. Произв. А.‑с. неоднократно издавались в Стамбуле, Ташкенте, Казани. В Урало-Поволжье его соч. использовались в качестве уч. пособий в медресе. Мн. баш. писатели обращались к тв‑ву А.‑с.: Т.Ялсыгул написал на тюрки Урало-Поволжья комментарий под назв. “Рисалаи Газиза" (1795; “Послание Газизе") к книге А.‑с. “Сабат ал-гажизин", Г.Сокрой перевёл это произв. на баш. яз. и написал комментарий в стих. форме под назв. “Дибжаи Фаиза" (“Введение в книгу Фаизы"). Г.Усман посвятил А.‑с. свои стихи, составил уточнённый список с комментариями к “Сабат ал-гажизин" и “Мурад ал-гарифин".

Лит.: Харисов А.И. Литературное наследие башкирского народа (ХVIII–XX вв.). Уфа, 1973; Шарипова З.Я. Краткое описание источников по истории башкирской литературы //Источниковедение башкирской филологии. Уфа, 1984.

З.Я.Шарипова


Текст на башкирском языке

Яндекс.Метрика