Материалы

ЯГАФАРОВА Айсылу Шайхитдиновна (р.3.9.1948, д.Ахметово Абзелиловского р‑на БАССР), писательница. Засл. работник нар. образования РБ (1992), засл. работник культуры РБ (1993). Член Союза писателей РБ (1989). Окончила БГУ (1974). В 1967—2004 работала в Краснобашкирском дет. саду Абзелиловского р‑на (с 1976 зав.). Первый сб. стихов для детей “Муйынса” (“Ожерелье”) вышел в 1973. В романе “Килендәр” (в 2 кн., 1993—1995; “Снохи”) показан героизм и духовная стойкость тружениц тыла во время Вел. Отеч. войны. Произв. для детей, включ. в кн. рассказов “Сәнскеле күлдәк” (1973; в рус. пер. “Колючее платье”, 1985), сказок “Алтын тараҡ” (1986; “Золотой гребешок”), “Ҡойон батшалығында” (1993; “В царстве вихря”), стихов “Һайыҫҡан — почтальон” (“Сорока — почтальон”) и др., отличаются оригинальностью, образностью, искренностью. Перевела на баш. яз. произв. А.Барто, С.Я.Маршака, А.С.Пушкина, К.И.Чуковского, лит. произв. разл. народов мира. Драма “Ҡыпсаҡ ҡыҙы” (“Дочь степей”; 2001) поставлена в БАТД, пьесы для детей — в разл. театрах РБ.Соавт. хрестоматии для дет. садов “Йәйғор” (2 кит., 1992—1995; 2‑се баҫ. 2000—2006; “Радуга”). Лауреат пр. им. К.Ахмедьянова (1996), им. Р.Хисаметдиновой (2008). Награждена орд. Труд. Кр. Знамени (1986).

Соч.: Һандуғас моңо: әкиәттәр, хикәйәләр, пьесалар. Өфө, 2001; Тирмәкәй: пьесалар һәм әкиәттәр. Өфө, 2005.

Текст на башкирском языке

 

 

 

Яндекс.Метрика