Материалы

КИРГИЗСКИЙ ЯЗЫК, один из тюркских языков (кыпч. группа; см. Кыпчакские языки). Нац. язык киргизов, гос. язык Киргизии. Распространён также в нек‑рых областях Узбекистана, Таджикистана, в соседних с Киргизией районах Казахстана, ряде районов РФ, в Синьцзян-Уйгурском авт. районе Китая, на С.‑В. Афганистана и Пакистана. Число говорящих в РФ – св. 800 тыс. чел. (2010), в РБ – ок. 1 тыс. чел. (2010).

Наиб. близок к алтайскому языку. Восходит к языку др. тюрк. племён 1‑й пол. 2 в., распространённых на терр. Тянь‑Шаня. Выделяют 2 осн. диалекта К.я. – сев. и южный. Лит. К.я. сложился в 20 в. на основе сев. диалекта.

Для фонетики К.я. характерны последоват. сингармонизм гласных (вариант аффикса определяется гласным корня), напр.: “тоолор" (горы) т[o]л[о]р, “ининин" (брата) [и]н[и]н[и]н, “гүлдүн" (цветка) г[ү]лд[ү]н и др.; наличие вторичных долгих гласных, ср.: кирг. “тоо" (гора) т[o] – баш. “тау" т[ау], “окуучу" (ученик) ок[у]чу – “уҡыусы" и др.; нач. аффрикаты [җ], соответствующей спиранту [й] в нек‑рых др. тюрк. яз., ср.: кирг. “жол" (путь) [җ]ол – баш. “юл" [йу]л – турец. “yol" [j]ol, “жел" (ветер) [җ]ел – “ел" [йэ]л –“yel" [j]el и др. В грамматике представлен особый способ выражения отрицания при помощи аффикса ‑ба, ср.: кирг. “келбе" (не приходи) – баш. “килмә", “алба" (не бери) – “алма" и др.; указат. местоимения имеют две формы: с конечной ‑л и без неё – “бул/бу" и др.

В лексике К.я. имеется значит. число заимствований из русского языка, а также из арабского и иранских языков. В синтаксисе для сложноподчин. предложений менее употребительна союзная связь компонентов; как правило, функцию союзов выполняют аффиксальные словоформы глагольного сказуемого, образуя синтетич. тип придаточного предложения, преобладающий и в башкирском языке; напр.: кирг. “жамыр жаабаса, жер көгөрбөйт" – баш. “ямғыр яумаһа, ер йәшелләнмәйәсәк" (если не будет дождя, не зазеленеет земля). С 1924 письменность функционировала на основе арабского письма, с 1926 –латинского алфавита, с 1940 – кириллицы. Совр. кирг. алфавит состоит из 25 букв.

Лит.: Батманов И.А. Современный киргизский язык. Фрунзе, 1963.

Г.Д.Ибрагимов


Тюркские языки

Текст на башкирском языке

 

Яндекс.Метрика