Материалы

ИЛЬИНА Елена (наст. Прейс Лия Яковлевна; 16.6.1901, г.Острогожск Воронежской губ. – 2.11.1964, Москва), писательница, переводчица. Автор повестей “Это моя школа" (1955), “Неутомимый путник" (1964), рассказов и стих. для детей. В годы Великой Отечественной войны жила в Уфе. В повести “Четвёртая высота" (1945; в баш. пер. “Дүртенсе бейеклек", 1952) создан образ баш. воина Кадыра Хабибуллина. Башкортостану посвящены стих. “Один из ста", “Песня бойцов Урала" и др. В кн.“С отвагой в сердце" (1942) вошли стих. Г.Амири, Б.Бикбая, Х.Карима, С.Кулибая, Р.Нигмати и др. баш. поэтов в пер. И. на рус. язык. Произв. И. переведены на баш. яз. С.Кудашем, М.Тажи и др.

Соч.: Земля наша: стихи. Уфа, 1943.

С.Г.Сафуанов

 

Текст на башкирском языке

 

Яндекс.Метрика