Материалы

ЗАГАДКА (йомаҡ), фольк. жанр, иносказат. описание к.‑л. предмета или явления, предназнач. для отгадывания. В древности З. была связана с обрядами, традициями тайной речи, позже стала выполнять развлекат. функцию. В баш. фольклоре различают: 1) образную (метафорич.) З.: “Һыу өҫтөндә һары күбек” — “На воде жёлтая пена” (Гусята). Для З. этого типа характерны композиц. чёткость, наличие ритма и рифмы; 2) З.‑вопрос, к‑рая носит каверзный, шутливый оттенки: “Һыуҙа ниндәй таш булмай?” — “Какого камня не бывает в воде?” (Сухого) или называет качество предметов или явлений: “Ҡанатһыҙ, ҡауырһынһыҙ кем оса?” — “Кто летает без крыльев и перьев?” (Ветер); 3) З.-задачу, решение к‑рой требует не только произвести арифмет. действие, но и угадать шутливый, тайный смысл: “Аталары икәү, улдары икәү. Тапҡандар, ти, өс йомортҡа. Йомортҡаларҙы бүлгәс, һәр береһенә берәр йомортҡа тейгән. Нисек ул шулай?” – “Два отца, два сына. Нашли три яйца. Когда разделили яйца, каждому досталось по одному. Как это получилось?” (Их трое: отец, сын, внук). 4) З.-айтыш, где на первый план выдвигаются соц. темы; и др. З. по своей форме близки к пословицам.

Лит.: Нәҙершина Ф.А. Халыҡ һүҙе. Өфө, 1983; Башҡорт халыҡ ижады. Йомаҡтар. Өфө, 1979.

Ф.А.Надршина


Устное народное поэтическое творчество

Текст на башкирском языке

 

Яндекс.Метрика