Материалы

ЗУЛЬКАРНАЕВ Гали Камалович [20.3.1905, д.Сарыкульмяк Екатеринбургского у. Пермской губ. (Кунашакский р‑н Челяб. обл.) – 24.4.1982, Уфа], переводчик. Член Союза писателей БАССР (1954). Окончил Баш. высш. коммунистич. с.‑х. школу (Уфа, 1934), Высш. школу пропагандистов при ВКП(б) (Москва, 1937). С 1937 работал в Уфим. гор. к‑те ВКП(б), с 1938 – в Башкнигоиздате. В 1939‑65 (с перерывом) сотр. (в 1940–44 гл. ред.) газ.“Совет Башкортостаны"; в 1946–48 – гл. ред. ж.“Үктәбер" (см. “Агидель"), одновр. до 1946 ответств. секр. правления СП БАССР. Перевёл на баш. яз. повесть “Спутники" (“Юлдаштар", 1948) В.Ф.Пановой, романы “Как закалялась сталь" (“Ҡорос нисек сыныҡты", 1949) и “Рождённые бурей" (“Дауылда тыуғандар", 1980) Н.А.Островского, “Севастопольские рассказы" (“Севастополь хикәйәләре", 1950) Л.Н.Толстого, “Записки охотника" (“Һунарсы яҙмалары", 1952) И.С.Тургенева и др. Сост. краткого биобиблиогр. справочника “Писатели Советской Башкирии" (1955). Автор монографии “25 йыл эсендә башҡорт матбуғаты" (1944; “Башкирская печать за 25 лет"), а также более 50 лит.-критич. статей.

З.А.Алибаев


Текст на башкирском языке

 

Яндекс.Метрика