Материалы

ЗАКИ Шамсетдин (наст. Губайдуллин Шамсетдин Ярахметович; 1822, д.Изяково Бурзянской вол. Оренб. у. одноим. губ., ныне с.Зяк-Ишметово Куюргазинского р‑на РБ, – сент. 1865, г.Таганрог), баш. поэт-суфий. Был слепым от рождения (по др. сведениям, потерял зрение в детстве). Учился в медресе в д.Балыклы, в Казани. Преподавал в родной деревне, Стерлибашевском медресе. Был знатоком восточной литературы, к‑рая оказала значит. влияние на становление его как поэта. Стих. создавал на тюрки, араб. и перс. языках. Для произв. З. характерна филос. глубина, афористичность языка, музыкальность, следование традициям баш. фольклора. Поэт осуждает пагубные человеч. страсти, призывает отказаться от земных наслаждений (“Бән ходаның бер ғәрибе" – “Я божий странник", “Борадәр, ғөррә улма был йыһанә" – “Не будь обманут этим миром" и др.); критикует тех, кто стремится к богатству и славе (“Берәй шәкестәи нәфес" – “Одному негодяю"). Стих. “Тәҡәт, сабырым ҡалманы" (“Изнемог я, больше нет терпенья"), “Аҡыздым ҡанлы йәшем" (“Пролил я кровавые слёзы") и др. проникнуты чувством безмерной любви к Богу. Оставаясь религ. поэтом, З. верил в силу человеч. разума (“Өйрәнмәк кәрәк" – “Надобно учиться", “Булғай – булмағай" – “Будет – не будет" и др.). Перевёл на тюрки произв. Аттара, Навои, Саади, Физули, Фирдоуси и др. В своём тв‑ве использовал преим. формы газели, маснави, рубаи, а также мактуба, мунажата, хитапа. Ранние стихи З. не записывались, позже записи были произведены его учеником Загретдином аль-Буржани из д.Баимово Орского у. Оренб. губ. (Баймакский р‑н). Филос. письмо-трактат и 5 стих. З. впервые были опубликованы Р.Ф.Фахретдиновым в кн.“Аҫар" (1907; “Асар"). В Научном архиве УНЦ РАН хранятся отд. списки произв. З. и рукописный сборник, включающий биогр. сведения о З. и ок. 40 его стих. (составлен в 1915 имамом д.Зяк-Ишметово Зиннатуллой Мухамет-Рахими); в фонде арабографичных рукописей и старопечатных книг им. Г.Б.Хусаинова ИИЯЛ – сборник, содержащий более 25 стих. (обнаружен экспедицией археографической в 1979 в д.Кильдигулово Бурзянского р‑на). Именем З. названа улица в родной деревне, на здании Зяк-Ишметовской ср. школы установлена мемор. доска.

Лит.: Ҡунафин Ғ. XIX быуат башҡорт әҙәбиәте. Өфө, 2010; Шарипова З.Я. Пером и словом. Уфа, 1993.

Г.С.Кунафин, З.Я.Шарипова

 

Текст на башкирском языке

Яндекс.Метрика