Материалы

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА башкирская, 1) произв., написанные специально для детей дошкольного и школьного возраста. Первые значит. произв. для детей в баш. поэзии созданы во 2-й пол. 19 в.: сб. стих. "Дөрре Ғәли" (1873; "Жемчужины Гали") Г.Сокроя, цикл стихов о природе и дидактич.-просветит. стих. Акмуллы, отд. стихи и басни, вошедшие в сб."Ядкар" М.И.Уметбаева, и др. Д.л. начинает интенсивно развиваться в нач. 20 в. Издаются первые хрестоматии: "Первая после букваря книжка для чтения и практические первоначальные уроки для северо-восточных башкир" (1906) и "Первая после букваря книжка для чтения и практические первоначальные уроки для юго-восточных башкир" (1908) А.Г.Бессонова. Детям посвящают произв. Ш.Бабич, М.Гафури, А.С.Исянбердин, Б.Г.Мирзанов, З.Уммати, Я.Г.Юмаев, С.С.Якшигулов. Баш. писатели активно печатаются в дет. ж."Ак юл" (Казань). Для Д.л. этого периода характерны дидактичность и познавательность. После Октябрьской революции тематика Д.л. расширилась, появились новые образы. Тв-во Г.Амантая, Х.Г.Габитова, Ю.Гарея, Б.Ишемгула, Х.Карима, А.Карная, С.Кулибая, Х.Мухтара, Г.Саляма, А.М.Тагирова, Д.Юлтыя, Т.Янаби и др. оказало значит. влияние на дальнейшее развитие Д.л. В 1929 начал издаваться первый дет. журнал на баш. яз. "Керпе" (см. "Аманат"). Одним из выдающихся произв. Д.л. 30-х гг. является остросюжетная повесть Х.Мухтара "Дауыл алдынан" (1935, окончат. ред. 1955; "Перед бурей") об участии подростков в рев. деят-сти. В годы Великой Отечественной войны тема защиты Родины становится главной в Д.л. Герои рассказов "Партизан малай" (1942; "Мальчик-партизан") З.А.Биишевой, "Разведчик Булат һәм уның дуҫы Турат" (1944; "Разведчик Булат и его друг Турат") К.Мэргэна и др. — бесстрашные мальчишки, наравне со взрослыми участвующие в воен. событиях. В рассказах "Петька Якушин менән Петька Байрамғолов" (1942; "Петька Якушин и Петька Байрамгулов") С.Агиша, "Ике Тимербулат" (1942; "Два Тимербулата") Г.Гумера и др. показана дружба между башкирскими и русскими, украинскими детьми; "Минең өс айым" (1944; "Мои три месяца") С.Агиша — трудовой героизм детей, заменивших ушедших на фронт мужчин. Одним из знаменат. событий в Д.л. этого периода стала поэма Р.Нигмати "Ҡыҙымдың һорауҙарына яуаптар" (1944; "Ответы на вопросы моей дочери"), проникнутая гражданственностью, патриотизмом.

В послевоен. десятилетие Д.л. обогатилась рассказами и сказками А.Вали, Р.Б.Габдрахманова, Д.Г.Киекбаева, повестями "Ҡариҙел" (1947; "Караидель") К.Мэргэна, "Йылға буйында" (1952; "У реки") С.Агиша, "Дуҫ булайыҡ" (1951; "Будем друзьями") Биишевой, "Беҙҙең өйҙөң йәме" (1954; "Радость нашего дома") М.Карима, "Большой оркестр" (1956) А.Г.Бикчентаева и др., осн. темами к-рых являются дружба и любовь, взаимоподдержка, ответственность личности перед коллективом. В сб-ках стихов Ф.А.Рахимгуловой "Яҡын дуҫ" (1947; "Близкий друг"), С.Кулибая "Ҡоштар" (1948; "Птицы"), К.Даяна "Ҡоштар килә" (1954; "Прилетают птицы"), К.К.Киньябулатовой "Тәүге сәскәләр" (1954; "Первые цветы") и др. авторы в занимат. форме знакомят маленьких читателей с окружающим миром. Кн. Биишевой "Йәнле хәрефтәр" (1947; "Живые буквы"), "Бәхет ҡыҙы хаҡында әкиәт" (1949; "Сказка о девушке-счастье"), "Ел-ел арбам" (1956; "Летающая тележка") отличаются своеобразием поэтич. формы, близки к нар. сказкам. В 60-90-е гг. кн. Ш.Биккула, Биишевой, Бикчентаева, Д.М.Булякова, М.Гали, А.Игебаева, Ф.А.Исангулова, Киньябулатовой, Рахимгуловой, Г.Юнусовой и др. были изданы в странах ближнего и дальнего зарубежья. Кн. "Жду вестей" (1976) М.Карима и "Тылсымлы шар" (1994; "Волшебный шар") С.Алибая были удостоены Поч. диплома им. Х.К.Андерсена Междунар. совета по книгам для детей и юношества при ЮНЕСКО.

Д.л. 80-х гг. 20 в. - нач. 21 в. характеризуется жанровым и стилевым разнообразием. Наряду с поэзией и прозой, развивается драматургия для детей и юношества. Пьесы С.Алибая, Л.Сакмар, С.Р.Суриной, Г.Г.Шафикова и др. ставятся в Башкирском театре драмы, Национальном Молодёжном театре и Театре кукол. Развивается фантастич. и приключенч. лит-ра для детей, представленная произв. Б.С.Баимова, Н.Гаитбая, Исангулова, Ф.А.Исхаковой, Б.З.Рафикова, Г.А.Хисамова и др. Увидел свет первый роман для детей и юношества в истории баш. Д.л. — "Сит планета ҡыҙы" (2003; в рус. пер. "Инопланетянка", 1998) Н.Гаитбая об удивительных приключениях девочки Эмили с планеты Ур и её дружбе с мальчиком-землянином Батыром. Детям также посвятили произв. М.К.Аглиуллин, Ф.А.Асянов, А.Ахмет-Хужа, Р.Ф.Байбулатов, М.С.Буракаева, Г.Давледи, Г.Г.Зарипов, В.М.Исхаков, С.М.Муллабаев, Н.С.Мусин, Р.Г.Низамов, Р.З.Низамов, Б.Нугуманов, Г.З.Рамазанов, Р.М.Сабитов, М.Х.Садыкова, М.Сиражи, Р.Г.Султангареев, Д.А.Талхина, Р.Хайри, А.А.Хаматдинова и др. Стих. З.А.Ахметзяновой, А.З.Вахитовой, Г.Г.Галеевой, Т.Ганиевой, А.А.Тагировой, Ф.Х.Тугузбаевой, З.М.Ханнановой, М.Х.Хисматуллиной, Г.М.Шафиковой, А.Ш.Ягафаровой, М.Ямалетдина и др. посвящены формированию чувств и этич. принципов детей и подростков.

Совр. писатели стали уделять более пристальное внимание проблемам духовности, сохранения и развития родного языка и культуры. В последние годы в области лит-ры для детей и юношества активно работают М.Б.Абсалямов, Ф.Х.Губайдуллина, Ф.С.Мурзакаев, Ф.Т.Мухаметзянов, Г.Р.Ситдикова, И.Х.Тимерханов, Р.М.Ураксина и др. Значит. событием в истории баш. Д.л. стало издание "Балалар әҙәбиәте антологияһы" (в 2 кн., 1986-87; "Антология детской литературы").

При Союзе писателей РБ действует секция дет. лит-ры. Писатели и поэты организуют встречи в дет. садах, школах и обсуждение произв. молодых литераторов, проводят респ. семинары, посв. теме Д.л.

В 2005 учреждена Гос. пр. РБ им. Х.Давлетшиной в области литературы и искусства для детей и юношества.

2) Детское литературное творчество. В 1981 начался выпуск серии издания "Уҡыусылар ижады" ("Творчество учащихся"). В кн. этой серии "Беҙ баласаҡ иленән" (1981; "Мы из страны детства"), "Гөрләүек" (1997; "Ручеёк") вошли работы юных читателей, ранее опубликованные в ж. "Акбузат" и "Аманат", газ."Йэншишма".

Лит.: Сафуанов С.Ғ. Башҡорт балалар әҙәбиәтенең үҫеш проблемалары. Өфө, 1988; Бүләкова Ғ. Яҙыусы һәм мәктәп //Заман талабы, әҙип яуабы. Өфө, 1990.

С.Г.Сафуанов, Р.З.Шакуров


Текст на башкирском языке

Литература

Яндекс.Метрика