Материалы

“ГИЛЬМИЯЗА" (“Ғилмияза"), баш. нар. песня, узун-кюй. Впервые записана С.Г.Рыбаковым в 1894 в Орском уезде (на Султанском прииске Рамеевых) от певца Абдрахмана Узянбаева и опубликована в кн.“Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта". Легенда и текст песни записаны в 20‑е гг. 20 в. М.А.Бурангуловым. Последующие записи сделаны Г.Амири (в 1939 от К.М.Диярова), Х.Ф.Ахметовым, А.С.Ключарёвым, Л.Н.Лебединским, Г.З.Сулеймановым. Предполож., “Г." создана в 16 в. (в песне упоминаются Бикбау-бий и Иске-бий как современники героини).

Песня лирико-драм. характера. Согласно Бурангулову, “Г." сложена изв. среди бурзян исполнительницей нар. песен Гильмиязой и отражает события её жизни, связанные с пленом у казахов. По версии Диярова, автором песни была девушка по имени Гильмияза из д.Тагирово Карагай-Кипчакской вол. Ногайской дороги (ныне д.Верхнетагирово Баймакского р‑на), потерявшаяся в раннем детстве и выросшая на чужбине.

Песня изложена в форме периода, состоящего из двух развёрнутых предложений с вариантным повтором 2‑го предложения. Напев имеет широкий диапазон (ок. 2 октав), виртуозно орнаментирован; характерны восходящие и нисходящие скачки, выразит. паузы, сопоставление регистров.

Среди исполнителей А.С.Шаймуратова, Ф.А.Кильдиярова, И.И.Дильмухаметов (инстр. вариант). Обработка песни для голоса и фп. осуществлена Р.А.Муртазиным. Мелодия “Г." использована в балете “Горная быль" Ключарёва, в Симфонической поэме А.М.Кубагушева.

Лит.: Башҡорт халыҡ ижады. Йырҙар. 1‑се кит. Өфө, 1974; Буранғолов М.А. Сәсән аманаты: халыҡ ижады һәм ижадсылар тураһында, туй йолалары, боронғо йырҙар һәм легендалар, ҡобайырҙар. Өфө, 1995; Песни моего народа=Халҡым йыры=Songs of my folk. Уфа, 1995.

Р.З.Шакуров

АХМЕТОВ Хусаин Файзуллович   Аудио

ДИЛЬМУХАМЕТОВ Ишмулла Ишгалиевич      Аудио (курай)

КИЛЬДИЯРОВА Флюра Ахметшеевна     Аудио

Башкирские народные песни

Нотная запись песни

Текст на башкирском языке

 

Яндекс.Метрика