Материалы

ВОСТОКОВЕДЕНИЕ, ориенталистика, комплексная наука, изучающая историю, экономику, языки, лит‑ру, этнографию, иск‑во, религию, философию народов, цивилизаций и стран Востока. Внутри В. сложились региональные отрасли: арабистика, башкироведение, индология, монголоведение, семитология, синология, тюркология и др.

В Башкортостане В. развивается с 19 в. В трудах М.М.Биксурина “Начальное руководство к изучению арабского, персидского и татарского языков с кратким объяснением существующих в Оренбургском крае наречий башкир и киргизов и приложением к нему русско-персидско-татарских слов, разговоров и прописей” (1859) осуществлён первый опыт сопоставит. изучения нек‑рых тюркских языков (в т.ч. башкирского языка) с арабским языком и персидским языком. Изучению языков и лит‑р стран Востока посвящены труды М.И.Уметбаева, Р.Ф.Фахретдинова и др.

После Октябрьской революции в респ. расширяются башкироведч. и тюркол. исследования. Во 2‑й пол. 20 — нач. 21 вв. наблюдается интенсификация востоковедч. иссл. в РБ: наиб. интерес вызывают памятники письменности и матер. культуры, история, язык, лит‑ра, фольклор, обществ.-филос. мысль и социокультурные реалии Востока — тем самым В. приобретает системный, комплексный и интегриров. характер. В 1988 при Всесоюз. ассоциации востоковедов при Президиуме АН СССР организуется регион. группа из БАССР во главе с Р.Г.Кузеевым, З.Г.Ураксиным и Т.М.Гариповым.

В совр. В. представляют интерес ист.-археол. иссл. Кузеева и др.; филол. труды М.А.Ахметова, Ф.Н.Баишева, Гарипова, И.Г.Галяутдинова (в 2004—06 през. Общества востоковедов РАН), К.З.Закирьянова, Д.Г.Киекбаева, Н.Х.Максютовой, Л.Г.Саяховой, Э.Р.Тенишева, Ураксина, А.И.Харисова, Г.Б.Хусаинова и др. В БГУ проводятся лингв. иссл. на материале араб. и перс. языков под рук. М.В.Зайнуллина, литературоведческие — под рук. Г.С.Кунафина и т.д. Вопросы В. освещаются во взаимосвязи с реалиями баш. культуры и науки: этнолингвистич. проблемам посвящены работы Г.Х.Бухаровой, Н.У.Халиуллиной, А.Г.Шайхулова и др.; языковедч. — Л.Л.Аюповой, Г.Д.Ибрагимова и др.; вопросам этнографии и истории — Г.Б.Азаматовой, Г.Н.Валиахметовой, В.С.Горбунова, З.М.Давлетшиной, Ш.Р.Зайнетдинова, Р.И.Якупова и др.; культурологии и педагогики — Ф.Ш.Абсаликовой, Р.М.Асадуллина, Ф.Г.Ахатовой, К.К.Каримова, Е.К.Карповой, С.В.Рябовой и др.; философии — В.Л.Бенина, И.Р.Насырова, В.С.Хазиева и др.

Значит. место занимают иссл. лит. и фольк. традиций, рассматриваемые в сравнит.‑типол. плане (З.А.Алибаев, В.В.Борисова, С.А.Галин, С.А.Галлямов, М.Х.Идельбаев, Г.Г.Ишимбаева, М.Х.Надергулов, З.А.Нургалин, Р.Ф.Рязяпов, Г.М.Набиуллина и др.). В трудах Б.Т.Ганеева, Р.К.Гарипова, Н.Д.Гариповой, Э.Ф.Ишбердина, С.Н.Сираевой, С.Г.Шафикова и др. проводятся сопоставит. иссл. индоевропейских языков с иранскими языками, монгольскими языками, семитскими языками, тюркскими языками, кит., япон. и др. языками. Усиливается интерес к спец. дисциплинам — археографии, источниковедению, текстологии, эпиграфике, объектом изучения к‑рых являются сохранившиеся на терр. Башкортостана эпитафии, рукописные и печатные книги, шежере, док. материалы на араб., перс. языках и тюрки.

Практич. направление В. связано с каталогизацией, текстологич. анализом и ист.-культурол. комментированием рукописных и старопечатных книг и ист. источников, картографированием и кодификацией рукописных фондов (Р.М.Булгаков, Галяутдинов, А.В.Псянчин, А.Г.Салихов, З.Я.Шарипова и др.). Существ. роль в сборе, публикации памятников на араб., перс. и тюрк. языках принадлежит группе полевой и камеральной археографии ИИЯЛ при содействии Южно-Уральского отделения Археографической комиссии.

Фонды и каталоги вост. рукописей и книг, представляющих науч. интерес, сосредоточены в библиотеке Центрального духовного управления мусульман России, Книжной палате РБ, Научной библиотеке УНЦ РАН и Научном архиве УНЦ РАН, отделе редких книг и рукописей Национальной библиотеки им. А.-З.Валиди, фонде арабографичных рукописей и старопечатных книг им. Г.Б.Хусаинова ИИЯЛ, фонде редких книг Национального музея РБ, ЦИА РБ.

Расширению деловых, культурных и науч. контактов с народами стран Востока способствуют Ассоциация народной дипломатии, об‑ва “Башкортостан—Индия”, “Башкортостан—Китай”, “Башкортостан—Корея”; осуществляются совместные науч. проекты с учёными Азербайджана, Германии, Казахстана, Кыргызстана, США, Узбекистана, Швеции, Японии и др.

Вузы РБ (БГПУ, БГУ, Академия ВЭГУ, УГАИ, УГАТУ и др.) сотрудничают с университетами Египта, Индии, Ирана, Китая, Палестины, Турции, Юж. Кореи и др.; в нек‑рых вузах респ. введено преподавание вост. языков (араб., перс., турец. и др.). Материалы по В. публикуются в ж. “Агидель”, “Ватандаш”, “Вестник Академии наук Республики Башкортостан”, “Проблемы востоковедения” и др.

В Уфе состоялись науч. конференции: “Востоковедение в Башкортостане: история. Культура” (1992), “Россия и Восток: проблемы взаимодействия” (1993), а также 5‑й Всерос. съезд востоковедов “Восток в исторических судьбах народов России” (2006) и др. Башкортостан дал миру имена таких востоковедов, как А.А.Валидов, А.А.Диваев,И.И.Мещанинов, Г.С.Саблуков и др.

Лит.: Восток в исторических судьбах народов России: кн. 1—3. Уфа, 2006.

И.Г.Галяутдинов, Т.М.Гарипов


БАШКИРОВЕДЕНИЕ

ВОСТОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА

КНИЖНО‑РУКОПИСНЫЕ ФОНДЫ

“ПРОБЛЕМЫ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ”, журнал

ТЮРКОЛОГИЯ

Яндекс.Метрика